작성자 :히플러

등록일 :2002-06-06 17:13:05

조회수 :14,351

[문화] 서울 국제도서전 ‘한국 출판의 힘’ 알린다 (2002.06.05)




▲사진설명 : 2002 서울 국제도서전이 7일부터 12일까지 서울 코엑스 태평양관에서 열린다.지난해 도서전에서 독자들이 책을 고르고 있다./조선일보 DB사진


세계 22개 나라 1500여 개 출판사에서 내놓은 책 20만 권을 한자리에서 만나는 ‘책 잔치’가 열린다. ‘책으로 세계로 미래로’를 주제로 7일부터 12일까지 6일간 서울 코엑스(COEX) 태평양관에서 개최되는 2002서울국제도서전은 월드컵 행사 기간과 맞물려 한국의 책 문화와 출판 수준을 세계에 알린다.

대한출판문화협회(회장 이정일)와 조선일보사, 문화방송, 코엑스가 공동 주최하는 서울 국제도서전은 국내 도서전으로는 41회, 국제 도서전으로 규모가 승격된 이후로는 8회 째를 맞는 국내 최대규모의 책 잔치마당. 국내에서는 146개 출판사가 참여하고 22개 나라 71개사가 74개의 전시 부스를 마련한다. 전시 기간 중 참가 출판사와 전시도서는 1500여 개 사 20만 권에 이를 것으로 집계됐다.

올해의 하일라이트는 월드컵을 맞아 특별 기획으로 준비한 ‘한국의 아름다움’(Beautiful Korea·145번 부스). 한국의 문화유산과 민속, 풍속, 자연, 음식과 주거, 놀이 문화 등을 집중적으로 소개한다. ‘나의 문화유산 답사기’를 비롯, ‘조선 왕조 궁중음식’, ‘한옥의 향기’, ‘한국 세시 풍속’, ‘금강산’ 등500여 종의 책과 70여 점의 사진이 전시된다.

‘세계 속의 우리 문학’(366번 부스) 전시도 볼만하다. 한국문학번역원과 함께 개설한 이 전시 코너에서는 17개국 언어로 번역된 300여종의 우리 책을 선보인다. 1980년 이후 외국어로 번역된 작품들의 서지 정보를 실은 ‘영문 서지’와 언어권 별로 번역된 도서 현황을 살펴볼 수 있는 ‘한국 문학 번역 출판작품 목록’도 배포한다.

올해 처음 열리는 ‘한국 문학 번역 출판 국제 워크숍’(8일 오전 9~오후6시)도 의미있는 행사. 미국과 독일, 프랑스 출판인과 편집자들을 초청, 한국 문학 출판 경험을 공유하는 자리다. 이와 함께 ‘저작권 수출입 상담센터’를 개설, 도서전의 본래 목적인 ‘저작권 상담 및 계약’ 기능의 강화에 주력한다.

일반 독자들에겐 특별전 ‘책으로 가는 평양’ 코너(253번 부스)이 흥미로울듯 하다. ‘조선 대백과 사전’(전30권)을 비롯, ‘리조실록’, ‘조선말대사전’, ‘팔만대장경’ 등 북한 도서 원전을 만날 수 있다. 관람시간은 오전 10시부터 오후 6시까지이며 입장료는 없다.

(金泰勳기자 [email protected] )


관련기사
- [문화] 서울 국제도서전 ‘한국 출판의 힘’ 알린다



이벤트 코너인 651번 부스에서는 ‘책마당·SBS 특집, 책하고 놀자’ 생방송을 비롯, 작가 사인회, 특강 등의 행사가 열린다. SBS ‘책하고 놀자’ 생방송은 전시 기간 동안 매일 오전 11시부터 12시까지 소설가 김영하씨 등의 사회로 진행된다. 초대 작가 대담을 비롯해, ‘2002 서울 국제 도서전의 날’(7일), ‘소설의 날’(8일), ‘어린이 책의 날’(9일), ‘시의 날’(10일) 등 매일 주제를 달리하며 도서전 행사 프로그램을 소개한다

한문화멀티미디어는 8일 낮 12시 30분부터 2시간 동안 ‘두뇌 업그레이드를 위한 뇌호흡 특강’을 실시하고, 이어 2시30분부터 사계절 출판사가 최근 출판한 그림동화 ‘참새’의 원화 전시회 및 작가와의 만남 행사를 마련했다. 3시30분에는 어린이 영어 교재 베스트 셀러인 ‘Hello 베이비 Hi 맘’의 저자인 서현주씨가 ‘엄마가 아이에게 조금씩 접해 주는 영어의 효과’라는 주제로 특강을 실시한다.
또 9일에는 같은 부스에서 엄길청 교수의 ‘어린이 경제 교육 어떻게 할 것인가’, ‘베스트 셀러 동화작가 황선미 김세현씨와의 만남’, ‘영어 비디오 200% 활용하기’ 등의 강연이 열린다.